9月に入ってもまだまだ暑い日が続いてますね。
それでも朝晩の暑さは少しずつ和らぎ、虫の音からも秋の気配を感じるようになりました。
それにしても、今年の夏の暑さは本当に厳しかったですね。夏の疲れが出てくる頃ですので、適度に休息を取りながら体調管理をしていきましょう。

さて、今月の診療日のご案内です。
下記のカレンダーの通りです。

今月はお彼岸の「おはぎ」を受付に飾っております♪
皆さまのお越しを心よりお待ちしてます。
今月もよろしくお願いいたします。

厳しい暑さが続いておりますが、皆さまいかがお過ごしでしょうか？
８月に入り夏本番ですが、今年は６月から暑い日が続き疲れも出ている方も多いと思います。
あまり無理をせず、上手に身体を休める時間を持つと良いですね。

さて、８月の診療日ですが、月・木曜日の定休日以外は休まず診療しています。

受付では、シロクマの親子が皆さまのお越しをお待ちしてます。
今月もよろしくお願いいたします。

早いのもで今年も半分が終わりました。
６月というのに真夏日が続き、今年は特に暑さが厳しいようです。熱中症にならないように水分補給を忘れずに、エアコンなどで適切な室温管理をしていきましょう。

さて、『コリトル』は7月7日で7周年を迎える事ができました。これもひとえに皆さまの温かいご支援のお陰です。
8年目も初心を忘れずに頑張ってまいりますので、これからもどうぞよろしくお願いいたします。

今月の診療日は、下記カレンダーの通りです。

受付では、『プールに浮かぶラッコちゃん』が皆さまのお越しをお待ちしてます。
今月もよろしくお願いいたします。

平素より「鍼灸・マッサージルーム　コリトル」をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

当院の施術価格の改定についてお知らせいたします。

当院では、お客様に少しでもご利用しやすい価格でサービスをご提供できるよう努力してまいりましたが、昨今の材料費や光熱費などの大幅な値上げの影響に伴い、施術道具や備品の仕入価格　および治療院の運営維持管理費が高騰しております。

当院といたしましても値上げ回避に向け努力を重ねて参りましたが、現状の価格維持が非常に困難な状況になってまいりました。

つきましては、誠に不本意ではございますが、やむを得ず、施術価格の変更をさせていただきます。
新価格は、７月１日の施術から６０分あたり１００円を目途に改定させていただきます。
詳細は別紙の改定価格表（メニュー表）をご確認ください。

価格改定によりお客様のご負担が大きくなってしまいますことを、心よりお詫び申し上げますとともに、お客様のご理解とご協力を賜りますよう、お願いいたします。
より一層のサービス向上に努めてまいりますので、今後ともご愛顧願います。

鍼灸・マッサージルーム　コリトル

今年も雨に映える紫陽花が美しく咲く季節となりました。
皆様いかがお過ごしでしょうか？

梅雨の時期は、暑さと湿気によって自律神経も乱れやすく体調を崩しやすい季節でもあります。
暑さにまだ慣れていない頃なので、身体を動かし汗を流しやすい身体にしていくと良いですね。
また自律神経の調節には、鍼とお灸がとても味方になってくれます。
梅雨の季節を気持ち良く過ごしましょう♪

さて、今月の診療日のご案内です。
下記のカレンダーをご覧下さい。

受付には、「レインコートの男の子」と「紫陽花」が皆様のお越しをお待ちしております。
今月もよろしくお願いします♪